Former executive from Campus Explorer and Rent.com has big plans for startup